Sul libro: 2008 / Un candidato sindaco di una cittadina inglese alla vigilia delle elezioni si rivolge a un investigatore privato di sua conoscenza per chiedere aiuto per smascherare un ricattatore. Sam Quarry accetta l'incarico senza troppa riluttanza, soprattutto perché per inseguire il criminale deve partire per una crociera, condividendo la cabina con una persona sconosciuta e molto strana che sarà il testardo compagno di viaggio, che Sam è costretto a ignorare come sua moglie: un'alleata o una nemica? E quali segreti sveleranno le indagini a bordo della nave??